lang icon English
June 30, 2024, 10:42 a.m.
2391

None

Brief news summary

Facebook og Instagram vil snart være mere tilgængelige på mindre talte sprog, men eksperter foreslår, at Meta, moderselskabet, bør inddrage modersmålbrugere for at forbedre oversættelserne. Metas No Language Left Behind (NLLB) projekt har udvidet sin teknologi til at omfatte 200 sprog, herunder skotsk gælisk, galicisk og walisisk. Meta træner sin AI ved at bruge data fra Opus-repositoriet, og oversættelserne evalueres ved hjælp af benchmark-sætninger. Dog mener eksperter, at det er afgørende at tale med modersmålbrugere og lingvister for at forbedre oversættelserne. De foreslår også brugen af datakilder af høj kvalitet og overholdelse af juridiske krav for bedre resultater. På trods af fremskridt mener nogle eksperter, at oversættelserne endnu ikke er pålidelige, mens andre understreger vigtigheden af at bruge værktøjerne til at motivere yderligere forbedringer.

NLLB-projektet (No Language Left Behind), ledt af Meta, har til formål at gøre Facebook- og Instagram-opslag mere tilgængelige på 200 mindre udbredte sprog over hele verden. Projektet har med succes skaleret sin oprindelige teknologi, herunder sprog som skotsk gælisk og bosnisk. Dog anbefaler eksperter, at Meta bør rådføre sig med modersmål og sprogfolk for at forbedre værktøjet yderligere. Meta træner sin AI ved hjælp af data fra Opus-repositoriet og kombinerer det med minedata fra kilder som Wikipedia.

Nøjagtigheden af oversættelser er forbedret med 44% siden den første model blev frigivet i 2020. Til trods for de fremskridt, der er blevet gjort, stiller nogle eksperter spørgsmålstegn ved nøjagtigheden og kvaliteten af oversættelserne og anbefaler, at Meta samarbejder med organisationer som BBC for at forbedre sprogbevarelse. Lingvister og tekniske specialister er enige om, at finpudsning af datasæt og samarbejde er afgørende. Mens nogle tror, at brugerne bør give Meta-oversættelserne en chance for at opmuntre til forbedring, advarer andre mod at stole for meget på værktøjerne på grund af mulige fejl.


Watch video about

None

Try our premium solution and start getting clients — at no cost to you

I'm your Content Creator.
Let’s make a post or video and publish it on any social media — ready?

Language

Hot news

Nov. 11, 2025, 1:23 p.m.

Public Citizen kræver, at OpenAI trækker AI-video…

Public Citizen, en en fremtrædende vagthund dedikeret til at beskytte offentligheden, har opfordret OpenAI til straks at trække deres AI-drevne videoapp Sora 2 tilbage, idet der er betydelige risici forbundet med dyfupfaldsteknologi.

Nov. 11, 2025, 1:18 p.m.

Fra SEO til GEO: Hvordan LLM'er ændrer brandopdag…

Denne episode af Marketing AI SparkCast har Aby Varma, grundlægger af Spark Novus, en strategisk partner der hjælper marketingledere med ansvarligt at implementere AI.

Nov. 11, 2025, 1:13 p.m.

100 % af indtægts teams bruger nu GenAI; 51 % sig…

Allegos AI i Indtægtsmuliggørelse-rapport 2025 afslører en banebrydende indsigt i brugen af kunstig intelligens på tværs af globale indtægtsteams.

Nov. 11, 2025, 1:13 p.m.

IPG Overskrider Q3-overskuddet på trods af AI-int…

Interpublic Group (IPG), en af verdens førende markedsførings- og reklamevirksomheder, rapporterede resultater for tredje kvartal, der oversteg forventningerne, primært drevet af stærk reklameudgift inden for medier og sundhedssektoren.

Nov. 11, 2025, 1:13 p.m.

Dappier Lancierer AI Data Markedsplads og Interak…

Dappier, en innovativ amerikansk softwarevirksomhed med hovedkontor i Austin, Texas, gør betydelige fremskridt inden for kunstig intelligens ved at tilbyde avancerede softwareløsninger designet til at skabe AI-grænseflader for forbrugere.

Nov. 11, 2025, 9:49 a.m.

Oracles AI-drevne cloudtjenester vinder frem

Oracles AI-drevne cloudtjenester vinder hurtigt frem, efterhånden som virksomheder søger at udnytte avancerede AI-teknologier til at forbedre dataanalyse og beslutningstagning.

Nov. 11, 2025, 9:20 a.m.

TSMC rapporterer langsomste vækst i 18 måneder mi…

Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.

All news

AI Company

Launch your AI-powered team to automate Marketing, Sales & Growth

and get clients on autopilot — from social media and search engines. No ads needed

Begin getting your first leads today