Amazonova Prime Video će od srijede uvesti sinkronizaciju s pomoću umjetne inteligencije za svoje licencirane filmove i serije, što predstavlja značajan korak naprijed u poboljšanju pristupačnosti i širenju svoje publike. Ova nova značajka će nuditi sinkronizaciju na engleskom i španjolskom jeziku, koristeći umjetnu inteligenciju za poboljšanje kvalitete i učinkovitosti procesa sinkronizacije. Cilj je povećati gledanost čineći sadržaj dostupnijim govornicima koji nisu izvorni govornici te publikama koje radije gledaju sinkronizirane verzije nego titlove. AI-temeljen softver za sinkronizaciju koristi napredne algoritme i strojno učenje za stvaranje realističnih, sinkroniziranih glasova koji se usklođuju s izvedbama izvornog glumca. Automatizacijom većeg dijela tradicionalno zahtjevnog procesa sinkronizacije, Prime Video može brže i u većim količinama isporučivati sinkronizirani sadržaj nego prije. To je posebno korisno za široku biblioteku licenciranih filmova i serija na platformi, čiji rast potražnje za višejezičnim opcijama stalno raste. Na početku, AI-pomoćna sinkronizacija bit će dostupna samo za odabrane licencirane naslove na Prime Video. Tvrtka namjerava postupno proširiti ponudu na dodatni sadržaj, a sve će se voditi povratnim informacijama korisnika i tehnološkim napretkom.

Ovo ograničeno uvođenje omogućit će Prime Video-u da usavrši tehnologiju i poboljša iskustvo korisnika prije široke primjene. Inicijativa Prime Video odražava širi trend industrije prema integraciji umjetne inteligencije u lokalizaciju i dostavu sadržaja. Uvođenjem AI sinkronizacije, streaming platforme mogu bolje služiti globalnoj publici koja traži raznolike jezične opcije i prikladnije načine gledanja. Ova tehnologija također obećava niže troškove i kraće rokove u odnosu na tradicionalnu sinkronizaciju, čime se poboljšava učinkovitost distribucije sadržaja. Ovaj korak također postavlja Prime Video u konkurentnu poziciju u odnosu na druge vodeće streaming servise koji ulažu u srodne AI tehnologije za poboljšanje pristupačnosti. To ističe Amazonovu predanost inovacijama u tehnologiji zabave i fokus na pružanju uključivih opcija gledanja za publiku diljem svijeta. U srodnom primjeru, Disneyjeva ESPN mreža prošle je godine najavila implementaciju AI tehnologije u svoje "SportsCenter" prijenose, koristeći je za prilagođavanje sažetaka i komentara kako bi učinkovitije privukla mlađu publiku. To ilustrira potencijal AI-a za personalizaciju sadržaja i povećanje angažmana na raznim platformama i među različitim demografskim skupinama. Kako AI tehnologija napreduje, očekuje se da će njezina uloga u zabavi rasti, omogućavajući personaliziranije, dostupnije i učinkovitije načine pružanja sadržaja. Uvođenje AI-pomoćne sinkronizacije na Prime Video-u predstavlja značajan korak u toj evoluciji, potencialno postavljajući novi standard za lokalizaciju sadržaja na streaming platformama za raznoliku globalnu publiku. Inovacija Amazon. com-a u ovom području ističe neprestane transformacije u konzumaciji medija, gdje tehnologija sve više oblikuje korisničko iskustvo i proširuje dosega digitalne zabave.