A streamerek gyakran tesznek közzé összefoglaló videókat a főbb műsorok premierje előtt, hogy segítsék a közönséget az eligazodásban. Azonban a Prime Video nemrég hibázott, amikor az AI segítségével készített összefoglalót a Fallout első évadáról, még a második évad premierje előtt, eredménye pedig egy hibás, félrevezető és gépies összefoglaló lett. Az elsőként a GamesRadar+ által közölt, Redditen megosztott, háromperces, AI által generált videó elérhető a Fallout oldalán a második évad bónuszai között a Prime Video-n. Az összefoglaló monoton hangjáról ismert szöveg-beszéd technológiát használ, hasonlóan a Prime kevésbé sikeres AI béta szinkronjaihoz, amelyeket az Amazon csendben visszavont a felhasználói visszacsatolások miatt olyan anime sorozatoknál, mint a Banana Fish vagy a No Game No Life. A hibák közé tartozik, hogy a Fallout összefoglalója pontatlanul helyezi el Walton Goggins karakterének, aki a ghoul előtti karakter volt, a 1950-es évek Amerikájába, miközben azok a jövőben, a 2077-es évben játszódnak. Egy másik hiba, hogy félreértelmezi az első évad fináléját, és azt sugallja, hogy Lucy MacLean-t a Ghoul kényszerítette arra, hogy vadásszon az apjára fenyegetéssel, miközben valójában mindkettő önként és dalolva működött együtt, hogy követni tudják Kyle MacLachlan Hankjét, ezzel felállítva a második évad alapjait. Az io9 megkereste a Prime Videót kommentárért, és frissítést ad majd, ha választ kap.

Ez nem az első eset, hogy Prime Video AI-t használva próbálkozott összefoglalót készíteni; miután márciusban bevezették az AI béta szinkronokat, az Amazon tovább próbálkozott AI által generált összefoglalókkal, sőt, egy blogbejegyzésben is dicsérték ezeket, mint egy "forradalmi" felhasználását a generatív AI-nak, amely kulcsfontosságú plot pontokat mutat be szinkronnal, párbeszédekkel és zenével. Gérard Medioni, a Prime Video technológiai alelnöke méltatta az új funkciót az elérhetőség és a szórakozás fokozása érdekében. Bár ezt állítják, az AI összefoglaló nem ragadja meg a sorozat fontos részleteit, és érzelemmentes, unalmas hangzással közvetít, amely nem köt le. Bár az AI gyakran hibázik, ez a gyenge kivitelezés – különösen egy népszerű és elismert műsor, mint a Fallout összefoglalójában – inkább látszik lusta és tiszteletlen hozzáállásnak a rajongók felé. Ez a tévedés különösen jelentős a közelgő Game Awards során, ahol a Fallout korábban már elnyert díjakat, például tavaly a legjobb adaptáció címet, és ahol a színészei, valamint fejlesztői is megjelentek korábban. A Fallout második évada december 17-én kerül bemutatásra a Prime Video-n, feltéve, hogy a nézők nem kínálják el a gyengécske AI összefoglalótól. További frissítéseket az olvasók megtalálhatnak az io9 oldalán Marvel, Star Wars, Star Trek újdonságokról, a DC Univerzummal kapcsolatos fejleményekről és a Doctor Who jövőjéről szóló cikkek között.