Dec. 12, 2025, 9:28 a.m.
660

Prime Video suočava se sa kritikama zbog nepravilnog AI-generisanog sažetka prve sezone Fallouta

Brief news summary

Prime Video je objavio video sažetak prvog sezona svoje emisije Fallout, kreiran uz pomoć veštačke inteligencije, uoči premijere druge sezone. Međutim, tro-minutni klip sadrži brojne netočnosti i robotsko narativno izlaganje, odražavajući kritike ranijih AI dubova anime serija koje je Amazon pravio. Video pogrešno postavlja flashbackove u Ameriku iz 1950-ih umesto 2077. godine, kao i pogrešno prikazuje ključne tačke radnje i motive likova iz finala. Ovaj manjkavi sažetak ističe izazove sa kojima se suočava Prime Video u eksperimentalnoj upotrebi generativne veštačke inteligencije, koja pokušava da sažme serije izvlačenjem glavnih zapleta i mešajući naraciju, dijaloge i muziku. Iako se promoviše kao inovativna tehnologija, izvedba dovodi do suve, bezosećajne sintetičke sažetke koji propuštaju važne detalje. Fallout, kritički hvaljena serija sa brojnim nagradama i značajnim glumačkim vrstama, zaslužila je pažljiviji sažetak od ove automatizovane verzije. Druga sezona će biti dostupna od 17. decembra na Prime Video.

Streameri često objavljuju video sa rezimeom pre premijere većih serija kako bi pomogli publici da se pripremi. Međutim, Prime Video je nedavno napravio grešku koristeći AI za kreiranje rezimea prve sezone Fallouta pre nego što je počela druga sezona, što je rezultiralo neispravnim, zavaravajućim i robotski generisanim sažetkom. Prvo je izvestio GamesRadar+ i deo je deljen na Redditu, a tro-minutni video-generisani sadržaj dostupan je na stranici Fallout pod bonusima za drugu sezonu na Prime Video. Rezime sadrži monoton glas tekst u govor, sličan kontroverznim AI beta dublovima Prime-a, koje je Amazon tiho povukao nakon reakcija korisnika na anime serije poput Banana Fish i No Game No Life. Ključne greške u rezimeu Fallout uključuju pogrešno prikazivanje flashback scena Walton Gogginsa kao preovaličnog lika u Americi pedesetih godina 20. veka, dok se one zapravo dešavaju u futurističkoj 2077. godini.

Još jedna greška je pogrešno tumačenje finala prve sezone, sugerišući da je Luci MacLean bila primorana od strane Ghoula da lovi svog oca pod pretnjom, dok su u stvarnosti likovi voljno spojili snage da lociraju Kyle MacLachlana kao Hank, što je postavka za drugu sezonu. io9 je kontaktirao Prime Video za komentar i će ažurirati vest ukoliko dobiju odgovor. Ovo nije prvi pokušaj Prime Video-a sa AI rezimeima; nakon što su u martu uveli AI beta dublove, Amazon je nastavio testirati AI-generisane rezime, pa čak i objavio blog koji ih hvali kao „propulzivnu“ upotrebu generativne veštačke inteligencije za isticanje ključnih fabula sa sinkronizovanom naracijom, dijalogom i muzikom. Gérard Medioni, potpredsednik za tehnologiju u Prime Video-u, pohvalio je ovu opciju kao način za poboljšanje pristupačnosti i uživanja. Uprkos tvrdnjama, AI rezime ne prikazuje važne detalje serije i emituje besemocionalan ton koji ne privlači pažnju. Iako AI često pravi greške, loša izvedba ovde—posebno u sažimanju popularne i hvaljene serije poput Fallouta—deluje lenjo i nepoštovanje prema fanovima. Ovo skretanje pažnje posebno je važno uoči predstojećih Game Awards, gde je Fallout ranije bio prepoznat, uključujući prošlogodišnju nagradu za najbolju adaptaciju i gostovanja glumačke ekipe i kreatora. Druga sezona Fallouta biće objavljena 17. decembra na Prime Video, pod uslovom da gledaoci nisu razočarani ovim nezanimljivim AI rezimeom. Za više vesti, čitaoci mogu pratiti io9-ov izveštaj o Marvelu, Star Wars, Star Trek izdanjima, razvoju DC Univerzuma i budućnosti Doctor Who-a.


Watch video about

Prime Video suočava se sa kritikama zbog nepravilnog AI-generisanog sažetka prve sezone Fallouta

Try our premium solution and start getting clients — at no cost to you

I'm your Content Creator.
Let’s make a post or video and publish it on any social media — ready?

Language

Hot news

Dec. 15, 2025, 1:26 p.m.

Veštačka inteligencija pokreće rekordnu prodaju o…

Analiza Salesforce-a o prodaji tokom Cyber Week 2025 otkriva rekordne globalne maloprodajne prihode od 336,6 milijardi dolara, što predstavlja porast od 7% u odnosu na prethodnu godinu.

Dec. 15, 2025, 1:24 p.m.

Rizici izumiranja veštačke inteligencije: Musk i …

Brzi napredak veštačke inteligencije (VI) izazvao je značajne debate i zabrinutost među stručnjacima, posebno u pogledu njenog dugoročnog uticaja na čovečanstvo.

Dec. 15, 2025, 1:21 p.m.

Уђите пре Вол Стрита: Ова акција AI маркетинга јо…

Ovo je sponzorisani sadržaj; Barchart ne odobrava ni veb sajtove ni proizvode navedenih u tekstu.

Dec. 15, 2025, 1:16 p.m.

AlphaCode od Google DeepMind: veštačka inteligenc…

Google DeepMind nedavno je predstavio inovativni sistem veštačke inteligencije pod nazivom AlphaCode, koji predstavlja veliki pomak u razvoju veštačke inteligencije i softverskom inženjerstvu.

Dec. 15, 2025, 1:15 p.m.

Dobro poznat SEO objašnjava zašto će vas stići AI…

Pažljivo pratim pojavu agentnog SEO, uveren da će, kako se mogućnosti budu razvijale u narednim godinama, agenti značajno uticati na industriju.

Dec. 15, 2025, 1:10 p.m.

Petar Lington iz Salesforcea o pripremi podataka …

Petar Lington, potpredsednik za područje u Odseku za ratove u Salesforce-u, ističe transformativne efekte koje će napredne tehnologije imati na Odsek za ratove u naredne tri do pete godine.

Dec. 15, 2025, 9:35 a.m.

Strateška pozicija Sprout Social u razvoju krajol…

Sprout Social se čvrsto etablirao kao vodeći igrač u industriji upravljanja društvenim mrežama kroz prihvatanje napredne AI tehnologije i uspostavljanje strateških partnerstava koja podstiču inovacije i unapređuju ponudu usluga.

All news

AI Company

Launch your AI-powered team to automate Marketing, Sales & Growth

and get clients on autopilot — from social media and search engines. No ads needed

Begin getting your first leads today