Apple обяви, че работи върху решение на проблем с инструмента си за преобразуване на реч в текст, след като потребителите в социалните мрежи съобщиха за странен проблем: когато казвали "расист" в своите iPhone устройства, те често го транскрибирали като "Тръмп. " Технологичната компания приписа грешката в услугата си за диктовка на трудности при разпознаването на думи, съдържащи буквата "р. " "Запознати сме с проблема с модела за разпознаване на реч, който захранва диктовката, и днес пускаме решение, " заяви представител на Apple. Въпреки това, експерт по разпознаване на реч оспори това обяснение като "просто нелогично. " Питър Бел, професор по технологии на речта в Университета в Единбург, предложи, че по-вероятно е софтуерът, който управлява инструмента, да е бил манипулиран. Видеа, които обикалят онлайн, показват потребители, изричащи думата "расист" в функцията за диктовка. Докато понякога тя е точно транскрибирана, има случаи, когато неправилно се появява като "Тръмп, " само за да възвърне правилната транскрипция малко след това. BBC, която се опита да воспроизведе грешката, не успя да го направи, което показва, че решението на Apple вероятно вече е в сила. Професор Бел подчерта, че аргументът на Apple относно фонетичното припокриване не издържа, като заяви, че двата термина не са достатъчно подобни на слух, за да объркат AI система. Моделите за разпознаване на реч в текст се разработват, като им се предоставят аудиозаписи на реална реч заедно с точни текстови транскрипции.

Те учат да разбират термини в контекст; например, да различават "чаша" от "реже" в израза "чаша чай. " Според професор Бел, проблемът в Apple едва ли е възникнал от основен недостатък в данните им, като се има предвид, че английският езиков модел на компанията е обучен на много часове реч, което трябва да осигури висока степен на точност. Той отбеляза, че за "по-слабо ресурсираните езици" това може да означава предизвикателство при обучението на AI, но в този случай вероятно предполага, че "някой е имал достъп до процеса. " Бивш служител на Apple, който е участвал в разработването на AI асистента Siri, коментира пред The New York Times: "Това мирише на сериозна шега. "