Apple har annonceret, at de arbejder på at løse et problem med deres tale-til-tekst-værktøj, efter at brugere på sociale medier rapporterede et underligt problem: når de sagde "racist" ind i deres iPhones, blev det ofte transskriberet som "Trump. " Tech-virksomheden henviste til fejlen i deres Diktat-service som værende forårsaget af vanskeligheder med at skelne ord, der indeholder bogstavet "r. " "Vi er klar over et problem med den talegenkendelsesmodel, der driver Diktat, og vi ruller i dag en løsning ud, " sagde en talsmand fra Apple. En ekspert i talegenkendelse udfordrede dog denne forklaring som "simpelthen ikke plausibel. " Peter Bell, professor i taleteknologi ved University of Edinburgh, foreslog, at det var mere sandsynligt, at softwaren bag værktøjet var blevet manipuleret med. Videoer, der cirkulerer online, viser brugere, der udtaler ordet "racist" i Diktat-funktionen. Mens det til tider bliver korrekt transskriberet, er der tilfælde, hvor det forkert vises som "Trump, " for derefter kort tid efter at vende tilbage til den korrekte transskription. BBC, der har forsøgt at reproducere fejlen, har ikke været i stand til det, hvilket indikerer, at Apples løsning muligvis allerede er trådt i kraft. Professor Bell påpegede, at Apples ræsonnering angående fonetisk overlap ikke holder, idet han hævder, at de to termer ikke er fonetisk ens nok til at forvirre et AI-system. Tale-til-tekst-genkendelsesmodeller udvikles ved at fodre dem med lydoptagelser af reel tale sammen med nøjagtige teksttranskriptioner.

De lærer at forstå termer i kontekst; for eksempel at skelne "cup" fra "cut" i sætningen "a cup of tea. " Ifølge professor Bell er det usandsynligt, at problemet hos Apple stammer fra en grundlæggende fejl i deres data, da virksomhedens engelske sprogmodel er trænet på mange timers tale, hvilket burde sikre et højt præcisionsniveau. Han bemærkede, at for "mindre ressourcesvage sprog" kan dette indikere en træningsudfordring for AI'en, men i dette tilfælde antyder det sandsynligvis, at "nogen havde adgang til processen. " En tidligere Apple-medarbejder, der bidrog til udviklingen af deres AI-assistent Siri, kommenterede til New York Times og sagde: "Det lugter af en seriøs prank. "