Apple a anunțat că se ocupă de o problemă cu instrumentul său de transcriere a vorbirii în text, după ce utilizatorii de pe rețelele sociale au raportat o problemă ciudată: atunci când spuneau „rasist” în iPhone-urile lor, dispozitivul adesea îl transcria ca „Trump”. Compania tech a atribuit defectul din serviciul de dictare dificultăților în a distinge cuvintele care conțin litera „r”. „Suntem conștienți de o problemă cu modelul de recunoaștere a discursului care susține Dictarea și implementăm o soluție astăzi”, a declarat un purtător de cuvânt Apple. Cu toate acestea, un expert în recunoașterea vorbirii a contestat această explicație, numind-o „pur și simplu neverificabilă”. Peter Bell, profesor de tehnologie a vorbirii la Universitatea din Edinburgh, a sugerat că este mai probabil ca software-ul care conduce instrumentul să fi fost manipulată. Videoclipuri care circulă online îi arată pe utilizatori pronunțând cuvântul „rasist” în funcția de Dictare.

Deși uneori este transcris corect, există cazuri când apare greșit ca „Trump”, doar pentru a reveni la transcrierea corectă imediat după aceea. BBC, care a încercat să reproducă eroarea, nu a reușit să facă acest lucru, indicând că soluția Apple ar putea fi deja în aplicare. Profesorul Bell a subliniat că raționamentul Apple cu privire la suprapunerea fonetică nu se susține, afirmând că cele două termeni nu sunt suficient de similari fonetic pentru a confunda un sistem AI. Modelele de recunoaștere a vorbirii în text sunt dezvoltate prin hrănirea lor cu înregistrări audio ale vorbirii reale împreună cu transcrieri textuale corecte. Ele învață să înțeleagă termenii în context; de exemplu, distincția între „cană” și „tăiat” în fraza „o cană de ceai”. Potrivit profesorului Bell, problema de la Apple este puțin probabil să provină dintr-o deficiență fundamentală a datelor sale, având în vedere că modelul său de limbă engleză este antrenat pe ore extinse de vorbire, ceea ce ar trebui să asigure un grad înalt de acuratețe. El a remarcat că pentru „limbile mai puțin resursate”, acest lucru ar putea indica o provocare de antrenament pentru AI, dar în acest caz, este cu siguranță un indiciu că „cineva a avut acces la proces”. Un fost angajat Apple care a contribuit la dezvoltarea asistentului său AI Siri a comentat pentru New York Times, afirmând: „Aceasta miroase a o farsă serioasă. ”