Apple waxay ka jawaabtay cilad ku saabsan hadalka-iyo-qoraalka ka dib markii isticmaale uu soo sheegay.
Brief news summary
Apple ayaa haatan ka hawlgashaa xalinta dhibaatooyinka la xiriira sifooyinka hadalka-yaraanta ee iPhone-ka, kaasoo si qalad ah u fasiray "racist" inuu yahay "Trump." Shirkaddu waxay aqoonsan tahay caqabado ku jira adeegyadeeda Dhawaaq-dhiga, gaar ahaan xagga nuances-ka phonetic ee xarafka "r," oo ay si firfircoon u raadinayso xal. Si kastaba ha ahaatee, khabiirka aqoonsiga hadalka Peter Bell oo ka tirsan Jaamacadda Edinburgh ayaa ku dooday in casriyeynta software-ka ugu dambeysay laga yaabo inay tahay sababta dhibaatada, halkii kaliya laga eegi lahaa arrimaha luqadeed. Isticmaalayaashu waxay soo bandhigeen fiidyowyada muujinaya waxqabadka aan joogtada ahayn ee sifooyinkaas; mararka qaarkood waxay si sax ah u qoraan "racist," laakiin mararka qaar waxay ka bedelaan "Trump" ka hor intaysan is saxin. In kasta oo BBC aysan awoodin inay ku daydo dhibaatooyinkan, taasoo soo jeedinaysa in laga yaabo in Apple ay heshay xal, Bell wuxuu ku adkeysanayaa in AI horumarsan ay tahay in ay kala saarto labada eray si aan dhibaato lahayn, taasoo muujinaysa in laga yaabo inay jiraan isbeddelo doonis ah halkii ay ka ahaan lahaayeen dhibaatooyin tababar. Intaa waxaa dheer, shaqaale hore oo ka tirsan Apple ayaa xusay in dhacdadani ay noqon karto qiyam, taasoo ku daraysa kakanaanta xaaladda.Apple ayaa ku dhawaaqday inay ka shaqeynayso dhibaato ku saabsan qalabkeeda hadalka-iyo-qoraalka ka dib markii isticmaaleyaasha warbaahinta bulshada ay soo sheegeen dhibaato qariib ah: markii ay yiraahdeen "racist" telefoonadooda iPhone, qalabku badanaa wuxuu u turjumay "Trump. " Shirkadda tignoolajiyada ayaa dhibaatooyinka ku saabsan adeeggooda Diktatiga ku eedeysay inay ka dhasheen dhibaatada la fahmo ereyada ku jira xarafka "r. " "Waxaan ognahay dhibaato ku saabsan modelka aqoonsiga hadalka ee galiya Diktatiga, waxaanan maanta bixinaynaa xallin, " ayuu yiri afhayeenka Apple. Si kastaba ha ahaatee, khabiir ku saabsan aqoonsiga hadalka ayaa ka dhaleeceeyey sharraxadaasi, isagoo ku tilmaamay "sida aan macquul ahayn. " Peter Bell, oo ah borofisar ka tirsan teknoolojiyada hadalka ee Jaamacadda Edinburgh, ayaa soo jeediyey in ay suurtogal tahay in software-ka qalabka lagu xakameynayo la farageliyey. Fiidiyowyada ku socda internetka ayaa muujinaya isticmaaleyaasha oo ku dhawaaqaya erayga "racist" qaybta Diktatiga. Inkasta oo mararka qaarkood si sax ah loo turjumay, ayaa dhacdooyin jira halka uu si qaldan u muuqdo "Trump, " kadibna dib ugu soo laabtay turjumaad sax ah dhowr daqiiqo gudahood. BBC-da, oo isku dayday inay soo saarto khaladka, ma aysan awoodin inay sidaas sameyso, taas oo muujinaysa in xalinta Apple ay horay u socoto. Professor Bell ayaa cadeeyey in sababo aan la xiriirin lahayn ee Apple ee ku saabsan is-dhaafsiga lafaha ay diidayaan, isagoo sheegay in labada erey aysan si phonetic ah uga simanaynin si AI uu ku jahwareero. Moodelada aqoonsiga hadalka-iyo-qoraalka waxaa la sameeyaa iyadoo la gelinayo duubista dhawaaqa ee hadalka dhabta ah iyo turjumaadaha qoraalka ee saxda ah.
Waxay baranayaan inay fahmaan ereyada xaalad ahaan; tusaale ahaan, kala saarista "kac" iyo "cutt" ee weedha "kac shaaha. " Sida uu sheegay Professor Bell, dhibaatada ka jirta Apple ma ahan mid ka timid cilad aasaasi ah oo ku saabsan xogtooda, maadaama modelka luqadda Ingiriisiga ee shirkada uu ku tababaran yahay saacado badan oo hadal ah, taas oo hubinaysa heer sare oo sax ah. Wuxuu tilmaamay in "luqadaha kayd yar" ay tani muujin karto caqabadda tababarka AI, laakiin kiisaskan, waxay u badan tahay inay muujinayso "in qof helay fursada habka. " Shaqaale hore oo Apple ka tirsan oo ka qayb qaatay horumarinta caawiyaha AI ee Siri ayaa la hadlay New York Times, isagoo yiri, "Tani waxay u egtahay qiyaano dhab ah. "
Watch video about
Apple waxay ka jawaabtay cilad ku saabsan hadalka-iyo-qoraalka ka dib markii isticmaale uu soo sheegay.
Try our premium solution and start getting clients — at no cost to you
I'm your Content Creator.
Let’s make a post or video and publish it on any social media — ready?
Content Maker
Last news
The Best for your Business
Hot news
Micron waxay bixisaa saadaal iib sare leh maadaam…
Bloomberg Micron Technology Inc, oo ah soo saaraha ugu weyn ee kaararka xusuusta ee Maraykanka, ayaa qiyaas wanaagsan ka soo saartay rubuca hadda socda, taasoo muujinaysa in dalabka sii kordhaya iyo yaraanta alaabtu ay suurto gal ka dhigeyso in shirkaddu ku qaado qiimeyo sareysa alaabteeda
Wararka iyo Aqoonsiga aad u baahan tahay ee ku sa…
Kalsoonida ku aaddan sirdoonka macquulka ah ee soo saaraya (AI) ee ay leeyihiin xirfadlayaasha ugu waaweyn ee xayeysiinta ayaa gaadhaysa heerar aan hore loo arag, sida ku cad daraasad dhawaan ay soo saartay Boston Consulting Group (BCG).
AlphaCode ee Google DeepMind ayaa gaadhay heerka …
DeepMind ee Google ayaa dhawaan soo bandhigtay AlphaCode, oo ah nidaam sirdoon macmal oo horumarsan oo loo sameeyay in uu qoro koodh kombiyuutar ah oo u dhigma heerka barnaamijayaasha bini'aadamka.
Mustaqbalka SEO: Isku dhexgalka AI si loo horumar…
Sida muuqata dhaqaalaha dhijitaalka ah si degdeg ah u isbeddelayo, isku darka sirdoonka macmalka ah (AI) ee istiraatiijiyada hagaajinta mashiinka raadinta (SEO) ayaa noqday mid muhiim ah guusha internetka.
Doodda Anshaxa ee Ku Saabsan Moodellada AI ee War…
Kobaca maskaxda macmalka ah (AI) ee warshadaha moodada ayaa dhexgalay dood xooggan oo ka dhex jirta dhaleecadeeyeyaasha, abuurayaasha, iyo macaamiisha mid kasta.
Qalabka Kooban ee Muuqaalka AI Waxay Kaa Caawiyaa…
In dunida maanta ee degdega ah, halka dhagaystayaashu inta badan la kulmaan caqabadaha waqtiga siiya wararka dheer, buug-yahanada waxay si joogto ah u qaadanayaan tignoolajiyo cusub si wax uga qabtaan arrintan.
Qalabka Tafatirka Fiidiyowyada ee Ku Saleysan Sir…
Tiknoolajiyada sirdoonka macmalka ah ayaa wax weyn ka bedelaysa abuurista content-ka muuqaalka ah, gaar ahaan kororka qalabka tafatirka muuqaalada ku shaqeeya AI.
AI Company
Launch your AI-powered team to automate Marketing, Sales & Growth
and get clients on autopilot — from social media and search engines. No ads needed
Begin getting your first leads today
Your News is ready
Your article is ready
Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Fuga dolor minus maiores. Aut vero expedita dicta, dolorem odit excepturi odio doloremque voluptatem repellat aliquam? Dolores nemo eum id pariatur! Nobis!
Generating video takes longer than text.
