Trong bài viết này: Bởi Abhinav Parmar và Nathan Gomes Ngày 29 tháng 1 (Reuters) - Kết quả quý 4 của Caterpillar phản ánh xu hướng của nền kinh tế toàn cầu, với doanh số bán hàng chủ yếu nhờ vào sự tăng vọt trong chi tiêu liên quan đến trí tuệ nhân tạo, mặc dù gã khổng lồ thiết bị này cảnh báo các nhà đầu tư về tác động của thuế quan vượt quá 2 tỷ đô la trong năm tới. Công ty thiết bị xây dựng lớn nhất thế giới này đã báo cáo doanh số bán trong lĩnh vực năng lượng và điện lực, sản xuất máy phát điện, tăng hơn 20%. Tương tự như các công ty công nghệ hàng đầu, Caterpillar và một số công ty công nghiệp khác đã tận dụng trí tuệ nhân tạo để thúc đẩy niềm tin của nhà đầu tư. Giá cổ phiếu của họ đã tăng khoảng 60% trong năm qua, gấp gần bốn lần mức tăng của chỉ số S&P 500 trong cùng kỳ. Sự bùng nổ dựa trên AI đã biến lĩnh vực năng lượng và điện lực của Caterpillar thành lĩnh vực bán hàng lớn nhất, vượt qua bộ phận xây dựng truyền thống. Đơn hàng cho các hệ thống "nguồn chính" — các máy phát lớn cung cấp điện liên tục 24/7 — đang tăng trưởng, theo Giám đốc điều hành Joe Creed phát biểu trong cuộc họp báo sau báo cáo thu nhập, khi các khách hàng trung tâm dữ liệu tìm kiếm nguồn điện tại chỗ bổ sung để đáp ứng nhu cầu mở rộng nhanh chóng. Cổ phiếu của Caterpillar, thường được xem như một chỉ số của nền kinh tế công nghiệp toàn cầu, đã tăng khoảng 4, 4% trong phiên giao dịch sớm. THÁCH THỨC TỪ THUẾ QUAN Công ty dự báo các chi phí liên quan đến thuế quan sẽ khoảng 2, 6 tỷ đô la vào năm 2026. Năm ngoái, tổng số thuế quan áp dụng là 1, 8 tỷ đô la. Các công ty công nghiệp là một trong những nhóm bị ảnh hưởng tiêu cực nhất bởi các thuế quan rộng rãi của Tổng thống Donald Trump năm ngoái, dẫn đến giảm dự báo và tăng chi phí.

Trong khi nhiều công ty Mỹ mô tả các thuế quan là "quản lý được" đối với các nhà đầu tư trong năm nay, các báo cáo lợi nhuận đầu năm cho thấy lợi nhuận đang bị thu hẹp. "Doanh số bán hàng tốt hơn mong đợi trong các lĩnh vực kinh doanh đã bù đắp cho các thách thức từ thuế quan, điều này hạn chế sự tăng trưởng về lợi nhuận biên trong quý, " nhà phân tích Jefferies Stephen Volkmann cho biết. Volkmann cũng đề cập đến dự đoán rằng các áp lực từ thuế quan này sẽ tiếp tục kéo dài đến năm 2026. Caterpillar trình bày hai dự báo về biên lợi nhuận hoạt động hàng năm, tiếp tục xu hướng đã thấy trong năm ngoái. Bao gồm cả các yếu tố liên quan đến thuế quan, công ty dự đoán biên lợi nhuận hoạt động điều chỉnh hàng năm ở mức thấp trong phạm vi mục tiêu của mình. Tại sự kiện dành cho nhà đầu tư tháng 11, Caterpillar đã tiết lộ mục tiêu biên lợi nhuận hoạt động điều chỉnh từ 15% đến 19% đến năm 2024, sau đó tăng lên từ 21% đến 25% vào năm 2030, tùy thuộc vào hiệu suất bán hàng. Trên cơ sở điều chỉnh, công ty đã thu về 5, 16 đô la lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu trong quý kết thúc ngày 31 tháng 12, tăng nhẹ so với 5, 14 đô la của năm trước. Doanh thu đã tăng lên 19, 1 tỷ đô la từ 16, 2 tỷ đô la. Các nhà phân tích dự đoán lợi nhuận trung bình trong quý là 4, 68 đô la trên mỗi cổ phiếu và doanh thu là 17, 86 tỷ đô la, theo dữ liệu từ LSEG. Wall Street kỳ vọng sự tăng trưởng trong lĩnh vực xây dựng vào năm 2026, nhờ vào đơn đặt hàng từ đại lý mạnh mẽ hơn, sự ổn định trong hoạt động xây dựng phi nhà ở và nhu cầu ngày càng tăng đối với các đoàn xe cho thuê.