Lionsgate ka përfunduar bashkëpunimin me Eddie Egan, konsulenti i marketingut përgjegjës për trailerin e 'Megalopolis', i cili përmbante citate të fabrikuara nga kritikë të njohur filmash. Pas zbulimit që vërejtjet përçmuese për veprat e mëparshme të Francis Ford Coppola ishin të fabrikuara dhe nuk ishin nga rishikime legjitime të kritikëve, studioja tërhoqi trailerin të mërkurën. Burime të njohura me situatën informuan Variety se Lionsgate dhe Egan nuk kishin qëllim të krijonin citate të rreme, por dështuan të verifikonin dhe të konfirmonin si duhet frazat e dhëna nga konsulenti. Qëllimi i trailerit ishte të ilustrojë që, ashtu si 'Megalopolis', puna e vlerësuar e Coppola-s po ashtu ka përballuar kritikë. Duket që inteligjenca artificiale (AI) u përdor për të gjeneruar citatet fiktive të atribuuara kritikëve. Për shembull, traileri falsifikoi një citat të Pauline Kael në New Yorker, duke pretenduar që ajo kishte thënë që 'The Godfather' ishte 'ulur nga artistika e tij', kur në fakt Kael adhuroi filmin. Kur Variety kërkoi mendime negative për veprën e Coppola nga rishikues të njohur duke përdorur shërbimin AI ChatGPT, përgjigjet ishin shumë të ngjashme me citatet e përfshira në trailer. Egan ka pasur një marrëdhënie të gjatë pune me Adam Fogelson, kryetar i grupit filmik të Lionsgate, që zgjat mbi dy dekada. Dyshja më parë ka bashkëpunuar në Universal dhe më vonë në STX.

Fogelson ka shërbyer si kryetar i Universal Pictures deri në 2013 dhe pastaj si kryetar i grupit filmik të STX. Dy vite më parë, Fogelson iu bashkua grupit filmik të Lionsgate si nënkryetar dhe në janar, u emërua kryetar. Që nga largimi nga STX në 2019, Egan ka punuar si konsulent i pavarur. 'Lionsgate po merr masa të menjëhershme për të tërhequr trailerin tonë të 'Megalopolis', ' deklaroi kompania të mërkurën. 'Ne i shprehim keqardhjet tona më të sinqerta kritikëve të përfshirë, si dhe Francis Ford Coppola dhe American Zoetrope, për këtë mosverifikim të pafalshëm në procesin tonë të shqyrtimit. Bëmë një gabim dhe jemi me të vërtetë të penduar. ' Një zëdhënës i Lionsgate refuzoi të komentonte për këtë raport, ndërsa Egan nuk iu përgjigj kërkesave të shumta për komente.