Vizioni i një interpreti universali të AI është bërë më i arritshëm me publikimin e fundit nga Meta të SEAMLESSM4T, një AI e re që është në gjendje të përkthejë flasjen në kohë reale në 101 gjuhë në 36 të tjera. Ndryshe nga përkthyesit tradicionalë të AI, të cilët zakonisht konvertojnë flasjen në tekst, e përkthejnë dhe pastaj e kthejnë përsëri në flasje—çdoherë duke çuar në gabime—ky sistem përkthehet direkt nga gjuha e folur në gjuhën e folur. Në provat e performancës, SEAMLESSM4T demonstroi 23% saktësi më të madhe se modelet aktuale lider dhe është po aq e shpejtë sa interpreti njerëzor. Meta planifikon të publikojë të dhënat dhe kodin në bazë për përdorim jo komercial, duke lejuar kërkuesit të ndërtojnë mbi këtë themel. Ky qasje me burim të hapur është veçanërisht e dobishme për ata pa burime të rëndësishme kompjuterike, siç e theksojnë ekspertët në fushë. Zhvillimi i AI-së shfrytëzon përparimet në përkthimin me makinë, duke përdorur teknika të minierave të të dhënave paralele për të mbledhur rreth 443, 000 orë audio të përputhura me titra, duke kaluar kështu mbi mungesën e grupeve të të dhënave të annotuara nga njerëzit për gjuhët me burime të ulëta.

Aftësia e AI-së për të përballuar input të ndryshëm kontribuon drejtpërsëdrejti në efektivitetin e saj, edhe në akustikë të vështira. Pavarësisht përparimeve të saj, përkthimi mbetet kompleks, pasi nuancat gjuhësore dhe kontekstet kulturore mund të çojnë në probleme, sidomos me gjuhët neutrale ndaj gjinisë krahas atyre të ngarkuara me gjinira. Meta ka marrë masa për të reduktuar paragjykimet e mundshme dhe rezultatet e dëmshme, duke synuar saktësinë që është thelbësore në situata delikate si ato mjekësore apo ligjore. Angazhimi i Metës për teknologjitë me burim të hapur bazohet në kontributet e saj të mëparshme, duke promovuar përparime në të gjithë industrinë në AI. Ndërsa SEAMLESSM4T nuk është një zgjidhje e plotë për diversitetin gjuhësor të botës, ajo përfaqëson përparim të rëndësishëm drejt një kapaciteti më universal të përkthimit, duke e kujtuar peshkun Babel nga *Udhërrëfyesi i Udhëtarit të Galaksisë*. Ekspertët sugjerojnë se ky qasje për të shfrytëzuar të dhënat nga bota reale mund të revolucionarizojë teknologjinë e flasjes dhe aplikimet e saj.