Adrien Brody'nin "The Brutalist" adlı dramı geniş bir övgü aldı ve çeşitli ödül törenlerinde adaylıklar aldı, ancak film, Brody ve co-star Felicity Jones'un önemli bir bölümde bıraktığı küçük dil boşluklarını kapatmak için yapay zeka kullanması nedeniyle eleştirilerle karşı karşıya. Red Shark News ile yaptığı son röportajda, editör Dávid Jancsó, filmin prodüksiyon ekibinin A. I. kullanımına ve bu karardaki nedenlere ışık tuttu. A. I. 'yı dahil etme kararı, Brody ve Jones'un Macarca dilindeki yeterliliklerinin küçük bir bölümünü geliştirme gerekliliğinden doğdu. "Bir ana dili Macarca olan biri olarak, bu dilin telaffuzu en zor dillerden biri olduğunu söyleyebilirim, " dedi. Jancsó, "Son derece özgün bir dil, " diye ekledi. Önemli bir örnek, Brody'nin karakterinin eşine bir mektup okuduğu, tamamen Macarca ile sunulan iki dakikalık bir sahnedir. TheWrap, oyuncuların performanslarının başka bir bölümünün Respeecher ile dijital olarak değiştirilmediğini anlıyor. "Anglo-Sakson dünyasından gelenler için, bazı sesler özellikle ustalaşması zor olabilir, " diye belirtti. "Başlangıçta, bu zor unsurları oyuncularla ADR yapmaya çalıştık. Sonra, bunları başka aktörlerle değiştirmeye çalıştık, ancak o yaklaşım işe yaramadı. Bu nedenle, performansı geliştirmek için alternatif yöntemler araştırdık. " Ekip, oyuncuların seslerini Respeecher kullanarak kaydetti ve ardından Macarca olarak A. I. kelimeleri ekledi. Jancsó da filme sesiyle katkıda bulundu.

"Onların Macarca diyaloglarının çoğu benim konuşmamdan parçalar içeriyor. Performanslarını korumak için büyük çaba gösterdik, " diye açıkladı. "Temelde burada ve orada birkaç harfi değiştirmekle ilgili. Bunu ProTools'ta kendiniz de yapabilirsiniz, ancak geniş Macarca diyalog nedeniyle süreci hızlandırmamız gerekiyordu, yoksa hâlâ post prodüksiyondaydık. " Jancsó ayrıca film endüstrisindeki A. I. tartışmalarını savundu. "A. I. hakkında konuşmak genellikle tartışmalı oluyor, ama olmamalı, " diye belirtti. "A. I. 'nın sunduğu araçlar hakkında açık konuşmalara girmeliyiz. A. I. kullanılan filmde her şey daha önce yapılmıştı; süreçleri sadece hızlandırıyor. A. I. 'yı, çekim için bütçemiz veya zamanımızın yetmediği küçük ayrıntıları oluşturmak için kullanıyoruz. "