lang icon En
Nov. 19, 2024, 4:34 a.m.
3173

Tréning AI na OpenSubtitles: Etické a Právne Výzvy

Brief news summary

Použitie datasetu OpenSubtitles pri trénovaní generatívnych modelov AI sa stalo predmetom sporov, najmä medzi hollywoodskymi scenáristami, kvôli potenciálne neoprávnenému použitiu kreatívnych diel. Tento dataset, využívaný spoločnosťami ako Apple, Meta a Nvidia, obsahuje dialógy z viac ako 53 000 filmov a 85 000 televíznych epizód, čo ponúka bohaté konverzačné údaje na zlepšenie modelov AI. Jeho verejná prístupnosť však vyvoláva významné etické a právne otázky týkajúce sa autorských práv a "fair use." Aj keď sa tvrdí, že je určený na nekomerčné použitie, právne kroky spochybňujú, či tým nedochádza k porušovaniu autorských práv, čím sa vyvolávajú diskusie o priradení a etike. Spoločnosti ako Anthropic, Meta a Apple integrovali tieto titulky do väčších datasetov, ako je The Pile, čím prispievajú k rozvoju AI, ale zároveň predstavujú potenciálne výzvy v oblasti autorských práv. Tieto vývojové trendy podnecujú zásadné diskusie o umeleckom súhlase, technologických dopadoch a nevyriešených otázkach týkajúcich sa kompenzácie a kontroly nad kreatívnymi dielami.

Vyšetrovanie The Atlantic ohľadom dátovej súpravy OpenSubtitles odhaľuje, že mnohé generatívne AI systémy boli trénované s použitím scenárov z TV a filmov, vrátane tých z viac než 53 000 filmov a 85 000 televíznych epizód. Tieto systémy boli vyvinuté veľkými spoločnosťami ako Apple, Meta, Nvidia a Salesforce, pričom využívajú dátovú súpravu, ktorá obsahuje dialógy z filmov a seriálov ako "Krstný otec, " "Simpsonovci" a "Perníkový tatko. " Dáta, získané z OpenSubtitles. org, pozostávajú z titulkových súborov, ktoré extrahovali a nahrali používatelia. Táto metóda poskytuje bohatý zdroj dialógov, nevyhnutný pre trénovanie AI na napodobňovanie prirodzenej reči. Rôzne modely AI, ako napríklad Claude od Anthropicu a Apple’s LLMs kompatibilné s iPhone, boli trénované na týchto dátach. Tieto vývoje však vyvolali obavy medzi hollywoodskymi scenáristami a umelcami, ktorí sa obávajú použitia ich diela bez povolenia.

Prebiehajú právne výzvy týkajúce sa použitia chráneného materiálu pri výcviku AI a transparentnosť zo strany technologických spoločností zostáva obmedzená. Zatiaľ čo niektorí tvorcovia, ako Jörg Tiedemann, pôvodca OpenSubtitles dátovej súpravy, sú spokojní s jej širším použitím, iní to vnímajú ako porušenie duševného vlastníctva. Dátová súprava OpenSubtitles je súčasťou väčšej kolekcie nazvanej The Pile, ktorá zahŕňa rôznorodé texty a je široko využívaná vývojármi AI. Napriek jej dostupnosti je jej obsah komplexný a vyžaduje špecifické nástroje na orientáciu. Ako sa AI neustále vyvíja, použitie kreatívneho obsahu bez súhlasu alebo kompenzácie vyvoláva etické a právne dilemy, ktoré zostávajú neriešené.


Watch video about

Tréning AI na OpenSubtitles: Etické a Právne Výzvy

Try our premium solution and start getting clients — at no cost to you

I'm your Content Creator.
Let’s make a post or video and publish it on any social media — ready?

Language

Hot news

Dec. 26, 2025, 5:30 a.m.

Spolupráca spoločnosti Cognizant so spoločnosťou …

Cognizant Technology Solutions oznámila významný pokrok v oblasti umelej inteligencie (AI) prostredníctvom strategického partnerstva s NVIDIA, s cieľom zrýchliť adopciu AI v rôznych odvetviach s dôrazom na päť transformačných oblastí.

Dec. 26, 2025, 5:17 a.m.

Nástroje na moderáciu videí s umelou inteligencio…

Sociálne médiá čoraz viac integrujú technológie umelé inteligencie (AI) na zlepšenie moderovania videí zdieľaných na ich sieťach.

Dec. 26, 2025, 5:16 a.m.

Vplyv režimu AI na SEO: dvojsečný meč

Do roku 2025 by mala umelá inteligencia (UI) zásadným spôsobom zmeniť spôsob, akým používame internet, hlboko ovplyvniť tvorbu obsahu, optimalizáciu pre vyhľadávače (SEO) a celkovú dôveryhodnosť online informácií.

Dec. 26, 2025, 5:16 a.m.

Monetizátori vs. výrobcovia: Ako by sa mohol trh …

Očakáva sa, že trh s AI sa do roku 2026 rozčlení po volatilnom zakončení roku 2025, ktoré bolo poznačené predajmi technologických akcií, rallymi, cirkulárnymi dohodami, emisiami dlhu a vysokými oceneniaami, čo vyvolalo obavy z bubliny AI.

Dec. 26, 2025, 5:12 a.m.

Microsoft znižuje rastové ciele predaja AI agentov

Nedávno Microsoft upravil svoje cieľové hodnoty rastu predaja svojich produktov umelej inteligencie (UI), najmä tých súvisiacich s AI agentmi, po tom, čo veľké množstvo jeho finančných zástupcov nesplnilo stanovené kvóty.

Dec. 25, 2025, 1:36 p.m.

Demokrati varujú, že súhlas Trumpa na predaj Nvid…

Kongresoví demokrati vyjadrujú vážne obavy zo možnosti, že USA čoskoro začnú predávať pokročilé čipy jednej zo svojich hlavných geopolitických rivalov.

Dec. 25, 2025, 1:33 p.m.

Úradníci pre nezávislosť sú naštartovaní na proje…

Tod Palmer, reportér KSHB 41, ktorý pokrýva športový biznis a východné Jacksonove okolie, sa o tomto významnom projekte dozvedel prostredníctvom svojho zamerania na radu Mesta Independence.

All news

AI Company

Launch your AI-powered team to automate Marketing, Sales & Growth

and get clients on autopilot — from social media and search engines. No ads needed

Begin getting your first leads today