lang icon En
Jan. 22, 2025, 11:30 p.m.
1753

Η Διαμάχη για την Τεχνητή Νοημοσύνη στον Κινηματογράφο: 'The Brutalist' του Brady Corbet

Brief news summary

Η ταινία "The Brutalist" του Μπρέιντι Κόρμπετ έχει ξεκινήσει συζητήσεις σχετικά με την επίδραση της τεχνητής νοημοσύνης στην μετα-παραγωγή, ιδιαιτέρως αναφορικά με τη βελτίωση του ουγγρικού διαλόγου που απέδωσαν οι Άντριεν Μπρόντι και Φελίσιτι Τζόουνς. Ο Κόρμπετ διευκρίνισε ότι το εργαλείο AI, Respeecher, χρησιμοποιήθηκε αποκλειστικά για να ενισχύσει την ακρίβεια συγκεκριμένων φωνηέντων και γραμμάτων στην ουγγρική γλώσσα, χωρίς να αλλοιώσει τις ερμηνείες των ηθοποιών, καθώς και οι δύο είχαν συνεργαστεί με προπονητή διαλέκτου για να τελειοποιήσουν την προφορά τους. Η αναγνώριση της ταινίας, που επισημαίνεται από νίκες στις Χρυσές Σφαίρες και εννέα υποψηφιότητες για BAFTA, εντείνει τη συζήτηση για τον διευρυνόμενο ρόλο της AI στον κινηματογράφο. Ενώ υπάρχουν ανησυχίες για την ασφάλεια εργασίας στο Χόλιγουντ, η AI έχει ιστορικά συμβάλει στη βελτίωση των ερμηνειών, όπως φαίνεται σε ταινίες όπως το "Black Swan" και το franchise "Avatar". Η πρόοδος τεχνολογιών όπως η Respeecher έχει προκαλέσει σημαντικές ηθικές εξετάσεις σχετικά με τη συναίνεση και την αυθεντικότητα, ωθώντας τους παραγωγούς να αξιολογήσουν κριτικά τις ευρύτερες επιπτώσεις της ενσωμάτωσης της AI στη διαδικασία της κινηματογράφησης.

Η ταινία του Μπρέιντι Κορμπέτ "The Brutalist" προκάλεσε αντιπαραθέσεις μετά την αποκάλυψη ότι η τεχνολογία AI χρησιμοποιήθηκε κατά την μετα-παραγωγή για την ενίσχυση του ουγγρικού διαλόγου των αστέρων Άντριεν Μπρόντι και Φελίσιτι Τζόουνς. Ενώ η ενσωμάτωση του AI στην παραγωγή ταινιών έχει δημιουργήσει ανησυχίες στο Χόλιγουντ, ειδικά όσον αφορά την ασφάλεια των θέσεων εργασίας, ο Κορμπέτ διευκρίνισε ότι η τεχνολογία δεν άλλαξε τις ερμηνείες των ηθοποιών. Σημείωσε ότι οι Μπρόντι και Τζόουνς εργάστηκαν εκτενώς με έναν προπονητή διαλέκτου για να τελειοποιήσουν τους τόνος τους, και το AI χρησιμοποιήθηκε μόνο για να βελτιώσει συγκεκριμένους ήχους στον ουγγρικό διάλογό τους, χωρίς να τροποποιήσει τις αγγλικές γραμμές τους. Μετά τις νίκες στα Χρυσά Γάντια, συμπεριλαμβανομένων των Καλύτερης Δραματικής Ταινίας και Καλύτερου Σκηνοθέτη για τον Κορμπέτ, το "The Brutalist" έλαβε εννέα υποψηφιότητες BAFTA, με υποψηφιότητες για Όσκαρ να αναμένονται σύντομα. Η παρουσία του AI στις ταινίες δεν περιορίζεται μόνο σε αυτό το έργο. Άλλοι υποψήφιοι για Όσκαρ χρησιμοποίησαν επίσης εργαλεία AI, όπως το Respeecher.

Η αυξανόμενη χρήση της τεχνολογίας στο Χόλιγουντ έχει πυροδοτήσει φόβους ότι μπορεί να αντικαταστήσει ορισμένους ρόλους, περιπλέκοντας τις συζητήσεις σχετικά με την προστασία της καλλιτεχνικής ακεραιότητας των ηθοποιών. Παρόμοιες ανησυχίες έχουν προκύψει σε προηγούμενους κύκλους βραβείων, όπως με τον ρόλο της Νατάλι Πόρτμαν στο "Black Swan", όπου τα ψηφιακά εφέ άλλαξαν τις χορευτικές της σκηνές, και την απεικόνιση του Μάικλ Ντάγκλας στο "Behind the Candelabra", όπου τα VFX ενορχήστρωσαν την ερμηνεία του με αυτήν ενός μουσικού. Οι τεχνικές καταγραφής ερμηνειών και τα VFX που οδηγούνται από AI επηρεάζουν όλο και περισσότερο τις ερμηνείες, συχνά χωρίς την κατάλληλη αναγνώριση κατά τη διάρκεια των εποχών βραβείων. Αξιοσημείωτα, ο Τζέιμς Κάμερον υπερασπίστηκε τη δουλειά της Ζόε Σαλντάνα στο "Avatar", υποστηρίζοντας ότι οι συνεισφορές της αξίζουν την ίδια αναγνώριση με αυτές των ηθοποιών ζωντανής δράσης, παρά το γεγονός ότι απεικονίζεται ως χαρακτήρας CG. Η χρήση του AI επεκτείνεται σε εφαρμογές όπως η ντουμπλάρισμα και η αυτοματοποιημένη αντικατάσταση διαλόγου (ADR). Για παράδειγμα, η τεχνολογία Respeecher διευκολύνει τις αλλαγές φωνής, όπως η νεότητα της φωνής του Μάρκ Χάμιλ στο "The Mandalorian. " Άλλες εταιρείες, όπως η Flawless, επικεντρώνονται στις ηθικές εφαρμογές του AI, διασφαλίζοντας τη συνεργασία με τις συντεχνίες της βιομηχανίας για να διατηρήσουν τη συναίνεση. Καθώς τα εργαλεία AI γίνονται ολοένα και πιο διαδεδομένα στη βιομηχανία, η πρόκληση για τους παραγωγούς θα είναι να εξασφαλίσουν ότι η χρήση τους παραμένει ηθική και διαφανής.


Watch video about

Η Διαμάχη για την Τεχνητή Νοημοσύνη στον Κινηματογράφο: 'The Brutalist' του Brady Corbet

Try our premium solution and start getting clients — at no cost to you

I'm your Content Creator.
Let’s make a post or video and publish it on any social media — ready?

Language

Hot news

Dec. 23, 2025, 1:26 p.m.

15 Τρόποι που άλλαξε η Πώληση φέτος στην εποχή τη…

Τις τελευταίες 18 μήνες, η Ομάδα SaaStr έχει εμβαθύνει στην τεχνητή νοημοσύνη και τις πωλήσεις, με μια σημαντική επιτάχυνση να ξεκινάει από τον Ιούνιο του 2025.

Dec. 23, 2025, 1:23 p.m.

GPT-5 της OpenAI: Όσα Ξέρουμε Μέχρι Τώρα

Η OpenAI ετοιμάζεται να κυκλοφορήσει το GPT-5, την επόμενη μεγάλη εξέλιξη στη σειρά των μεγάλων μοντέλων γλώσσας, με την κυκλοφορία να αναμένεται στις αρχές του 2026.

Dec. 23, 2025, 1:20 p.m.

Τεχνητή Νοημοσύνη στο SEO: Μετασχηματισμός της Δη…

Τεχνητή νοημοσύνη (ΤΝ) διαμορφώνει ταχύτατα τον τομέα της δημιουργίας και βελτιστοποίησης περιεχομένου στον τομέα του βελτιστοποίησης μηχανών αναζήτησης (SEO).

Dec. 23, 2025, 1:20 p.m.

Οι λύσεις βιντεοδιάσκεψης με τεχνητή νοημοσύνη βε…

Η μετάβαση στην απομακρυσμένη εργασία έχει επισημάνει την κρίσιμη ανάγκη για αποτελεσματικά εργαλεία επικοινωνίας, οδηγώντας στην ανάπτυξη λύσεων βίντεο-διάσκεψης με τεχνητή νοημοσύνη που επιτρέπουν αδιάλειπτη συνεργασία σε αποστάσεις.

Dec. 23, 2025, 1:17 p.m.

Αγορά Τεχνητής Νοημοσύνης στην Ιατρική: Μέγεθος, …

Επισκόπηση Η Παγκόσμια Αγορά Τεχνητής Νοημοσύνης στην Ιατρική αναμένεται να φτάσει περίπου τα 156,8 δισεκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ μέχρι το 2033, από 13,7 δισεκατομμύρια δολάρια το 2023, με ισχυρό ετήσιο ρυθμό ανάπτυξης (CAGR) 27,6% από το 2024 έως το 2033

Dec. 23, 2025, 9:30 a.m.

Ο Danny Sullivan της Google και ο John Mueller σχ…

Ο Τζον Μούλερ από την Google φιλοξένησε τον Ντάνι Σάλβιν, επίσης από την Google, στο podcast Search Off the Record για να συζητήσουν »Ιδέες για το SEO και το SEO για την ΤΝ«.

Dec. 23, 2025, 9:26 a.m.

Η Lexus δοκιμάζει την γενετική Τεχνητή Νοημοσύνη …

Σύντομη Εισαγωγή: Η Lexus ξεκίνησε μια εορταστική διαφημιστική καμπάνια που δημιουργήθηκε με χρήση γενετικής τεχνητής νοημοσύνης, σύμφωνα με δελτίο Τύπου

All news

AI Company

Launch your AI-powered team to automate Marketing, Sales & Growth

and get clients on autopilot — from social media and search engines. No ads needed

Begin getting your first leads today