Audible planira da ponudi tehnologiju proizvodnje audioknjiga od početka do kraja, uključujući prevođenje i naraciju, izdavačima za stvaranje audioknjiga. Kompania je navela da će sarađivati sa izdavačima radi upotrebe veštačke inteligencije tokom celokupnog procesa proizvodnje audioknjiga. Audible je objasnio da će "kombinovati svoje iskustvo u proizvodnji audio priča sa Amazonovom AI tehnologijom" kako bi proizvodili audioknjige. U narednim mesecima, zainteresovani izdavači će imati mogućnost da izaberu jedan od dva puta proizvodnje. Izdavači mogu ili dozvoliti Audible-u da upravlja celokupnom proizvodnjom audioknjiga—od prvobitnog unosa teksta do finalnog objavljenog audioknjige—za odabrane naslove; ili mogu izabrati model samostalne proizvodnje gde koriste istu AI tehnologiju, ali sami nadgledaju svoju proizvodnju. Audible je dodao da će izdavači imati pristup više od 100 AI-generisanih glasova na engleskom, španskom, francuskom i italijanskom jeziku, sa više akcenata i dijalekata preko obe opcije. Nadalje, moći će da koriste nadogradnje glasa za svoje naslove kako tehnologija bude napredovala. Bob Kerigan, izvršni direktor Audibla, naveo je: "Audible veruje da AI predstavlja značajnu priliku za proširenje dostupnosti audioknjiga, s ciljem da korisnicima ponudimo svaku knjigu na svim jezicima, uz kontinuirane investicije u vrhunski originalni sadržaj.

To će nam omogućiti da oživimo više priča—pomažući tvorcima da dopru do novih publika i osiguravajući da slušaoci širom sveta mogu uživati u izuzetnim knjigama koje inače nikada ne bi čuli. " Nastavak. . . Pored proizvodnje, Audible će ponuditi usluge prevođenja audioknjiga, koje su trenutno u beta testiranju i biće lansirane kasnije ove godine. Prva podrška za jezike biće na engleskom, španskom, francuskom, italijanskom i nemačkom. Izdavači mogu odabrati ljudski pregled od strane profesionalnih lingvista "za osiguranje tačnosti prevoda i kulturnih nijansi", a biće im pružena i mogućnost da sami pregledaju prevode. Audible će obezbediti dve metode prevođenja: tekst-u-tekst za rukopise (posle čega izdavači mogu izabrati profesionalnu ili AI naraciju), i govor-u-govor, koji čuva glas i stil originalnog naratora u različitim jezicima. Kompanija je istakla: "Kako razvijamo naše AI mogućnosti naracije i prevođenja, Audible ostaje posvećen bliskoj saradnji sa autorima, naratorima i izdavačima, kako bi osigurao da ove tehnologije zadovoljavaju kreativne i poslovne zahteve, dok održavamo standarde kvaliteta kakve naši slušaoci očekuju. Naš plan uključuje proširenje opcija za jezike, akcenat i performanse jedinstvenih likova kako bismo služili raznovrsnoj globalnoj publici i otključali nove kreativne mogućnosti. " Nakon najavljivanja, jedan izdavač audioknjiga rekao je za The Bookseller: "Oznaka će biti ključna, a otkrivanje će biti izazovno ukoliko potrošačima ne bude pruženo bolje alate za razlikovanje AI i ljudske naracije. "Još nisam siguran da li ili kako oni koji koriste AI naraciju mogu distribuirati taj izlaz preko svih prodavaca, ali funkcija prevođenja je zaista fascinantna. Ovo predstavlja novu granicu za audio sadržaj. " Međutim, upozorili su da će "izdavači biti oprezni sa preplavljivanjem tržišta 'nižim kvalitetom proizvoda' i potencijalnim podrazumevanjem vrednosti audioknjiga u očima potrošača. " Zainteresovani izdavači za AI naraciju i prevođenje mogu kontaktirati svoje predstavnike u Audiblu za dodatne informacije.