A consortium of screenwriters' organizations and unions, including the Writers Guild of America East and West, have collectively pledged to advocate for "robust licensing mechanisms" that mandate clear consent for the use of writers' material in training artificial intelligence (AI) tools. تعاهد تحالف من منظمات ونقابات كتاب السيناريو، بما في ذلك نقابة كتّاب أمريكا الشرقية والغربية، بالعمل معًا للدفاع عن "آليات ترخيص قوية" تفرض موافقة واضحة لاستخدام المواد الكتابية في تدريب أدوات الذكاء الاصطناعي (AI). The Federation of Screenwriters in Europe and International Affiliation of Writers Guilds will officially announce on Thursday that they have jointly passed a resolution concerning the ethical use of AI. Part of this resolution includes member groups aiming to ensure, by 2024, that only licensed intellectual property is included in the datasets of commercialized AI models, such as LLMs or any other future forms of AI. سيعلن الاتحاد الأوروبي لكتّاب السيناريو والتوجه الدولي لنقابات كتاب السيناريو رسمياً يوم الخميس أنهم قد أقروا بصورة مشتركة قراراً يتعلق باستخدام الذكاء الاصطناعي بشكل أخلاقي. ويشمل جزءًا من هذا القرار الهدف منه أن تضمن المجموعات الأعضاء بحلول عام 2024 أن تشمل مجموعات بيانات نماذج الذكاء الاصطناعي التجارية ، مثل LLMs أو أي أشكال مستقبلية أخرى من الذكاء الاصطناعي ، فقط الملكية الفكرية المرخصة. Additionally, the resolution calls for efforts to prevent AI from replacing human writers, promote transparency measures to inform writers of AI usage in writing services like polishing or rewrites, advocate for authorship rights to remain exclusive to humans, and push for fair compensation for the use of writers' intellectual property in AI models, including LLMs or any other forthcoming AI technologies. بالإضافة إلى ذلك، يهدف القرار أيضًا إلى منع الذكاء الاصطناعي من استبدال كتاب السيناريو البشريين، وتعزيز إجراءات الشفافية لإبلاغ كتاب السيناريو عن استخدام الذكاء الاصطناعي في خدمات الكتابة مثل التلميع أو إعادة الكتابة، والدفاع عن حقوق الملكية لتظل حصرية للبشر، والدعوة إلى التعويض العادل لاستخدام ملكية الملكية الفكرية لكتاب السيناريو في نماذج الذكاء الاصطناعي، بما في ذلك LLMs أو أي تقنيات ذكاء اصطناعي مستقبلية أخرى. These groups collectively represent approximately 67, 000 professional writers worldwide. The Federation of Screenwriters in Europe comprises 26 organizations dedicated to screenwriters from 21 European countries, including unions, guilds, and associations. The International Affiliation of Writers Guilds consists of 14 international writers' guilds as members, including the WGA East and West, the Writers' Guild of Great Britain, the Writers Guild of Canada, the Screenwriters Guild of South Korea, and the Société des auteurs de radio, télévision et cinéma. تمثل هذه الجماعات بشكل جماعي حوالي 67،000 كاتب محترف حول العالم. يتألف اتحاد كتاب السيناريو في أوروبا من 26 منظمة مكرسة لكتاب السيناريو من 21 دولة أوروبية، بما في ذلك النقابات والجمعيات. تضم الاشتراكية الدولية لنقابات كتاب السيناريو 14 نقابة لكتاب السيناريو الدولية كأعضاء، بما في ذلك نقابة أمريكا الشرقية والغربية ونقابة كتاب بريطانيا العظمى ونقابة كتاب كندا ونقابة كتاب كوريا الجنوبية وجمعية مؤلفي الراديو والتلفزيون والسينما. To pursue their AI-related goals, the resolution calls for these organizations to engage in collective bargaining, lobbying, and the inclusion of mandatory clauses in standard contracts. وتدعو هذه القرارة هذه المنظمات إلى الشروع في المفاوضات الجماعية والمناشدة وضمان الشروط الإلزامية في العقود القياسية من أجل تحقيق أهدافهم المتعلقة بالذكاء الاصطناعي. IAWG Chair Jennifer Davidson, an Irish screenwriter known for her work on "Fair City, " stated that the AI protections achieved by the WGA East and West during the 2023 writers' strike will serve as a starting point for these groups. She emphasized that AI should enhance the writing process rather than diminish the value of writers' work or replace them. صرحت رئيسة اتحاد كتاب السيناريو الدولي جينيفر ديفيدسون، وهي كاتبة سيناريو أيرلندية معروفة بعملها في "مدينة عادلة"، بأن الحماية التي حققتها نقابة كتاب أمريكا الشرقية والغربية في إطار إضراب الكتاب عام 2023 ستكون نقطة انطلاق لهذه المجموعات. وشددت على أن الذكاء الاصطناعي يجب أن يعزز عملية الكتابة بدلاً من تقليل قيمة عمل كتاب السيناريو أو استبدالهم. Carolin Otto, President of the FSE and a German screenwriter involved in "Lena Lorenz, " highlighted the unresolved issues in the European Union's AI Act, which is slated to become law later this year. Concerns include unauthorized use of intellectual property for training large language models and ambiguity regarding authorship and copyright of machine-generated script material.

Otto expressed the intention to voice these concerns in both national and global policy arenas and develop standardized language that film and television writers can demand in their contracts. أبرزت كارولين أوتو، رئيسة الاتحاد الأوروبي لكتاب السيناريو وكاتبة سيناريو ألمانية مشاركة في "لينا لورنز"، المسائل التي لم يتم حلها في قانون الذكاء الاصطناعي في الاتحاد الأوروبي، والمقرر أن يصبح قانونًا في وقت لاحق هذا العام. وتشمل المخاوف استخدام الملكية الفكرية غير المصرح به لتدريب نماذج لغة كبيرة وغموض الملكية وحقوق التأليف والنشر لمواد السيناريو التي تنشأ عن الآلة. عبرت أوتو عن نيتها في التعبير عن هذه المخاوف في الساحتين الوطنية والعالمية للسياسة وتطوير لغة موحدة يمكن أن يطالب بها كتاب السيناريو في عقودهم. Following demanding negotiations with major Hollywood studios and streaming platforms, as well as a 148-day strike in 2023, the WGA East and West achieved credit, transparency, and flexibility protections concerning AI. The contract does not prohibit the use of AI, but rather allows writers to employ it as a tool with employer approval, and studios can request but not require writers to work with AI. Both parties must disclose any use of AI. Furthermore, the unions secured acknowledgments that AI is not a writer and cannot create "literary material, " and the use of AI will not alter writers' credit or compensation. بعد مفاوضات مطلبية مع استوديوهات هوليوود الكبرى ومنصات البث المتدفقة، فضلاً عن إضراب استمر 148 يومًا في عام 2023، حققت نقابة كتاب أمريكا الشرقية والغربية حماية للائتمان والشفافية والمرونة فيما يتعلق بالذكاء الاصطناعي. العقد لا يحظر استخدام الذكاء الاصطناعي ، بل يسمح لكتاب السيناريو باستخدامه كأداة بموافقة صاحب العمل ، ويمكن لاستوديوهات طلب ولكن ليس مطلوبًا من كتاب السيناريو العمل مع الذكاء الاصطناعي. يجب أن تعلن كلًا من الطرفين عن أي استخدام للذكاء الاصطناعي. علاوة على ذلك ، حصلت النقابات على اعتراف بأن AI ليس كاتبًا ولا يمكنه إنشاء "مواد أدبية" ، وأن استخدام AI لن يغير اعتراف كتاب السيناريو أو تعويضهم.