ชายคนหนึ่งในรัฐอริโซนา ผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆ่าคนด้วยความบันดาลโกรธ ถูกพิพากษาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วให้จำคุกเป็นเวลา 10 ปีครึ่ง หลังจากเหยื่อของเขาได้พูดกับศาลผ่านเทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์ ซึ่งอาจจะเป็นการใช้งานครั้งแรกของเทคโนโลยีนี้ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ เจ้าหน้าที่กล่าวเมื่อวันพุธ เมื่อวันพฤหัสบดี ผู้พิพากษาศาลสูงแมริคอปาเคาน์ตี้ ทอด์ด ลาง ได้กำหนดโทษสูงสุดให้กับ เกเบรียล พอล ฮอร์คาซิทัส สำหรับการยิงเสียชีวิตคริสโตเฟอร์ เพลกี อายุ 37 ปี เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2021 ตามรายงานของอัยการ ฮอร์คาซิทัส วัย 54 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดในต้นปีนี้ในข้อหาทำร้ายผู้อื่นจนถึงแก่ชีวิตและก่ออันตราย ผู้พิพากษาลางอนุญาตให้ครอบครัวของเพลกียื่นตัวแทนของเหยื่อด้วย AI ซึ่งเป็นอวาตาร์ที่ดูสมจริง แสดงใบหน้า ร่างกาย และเสียงของเขา ซึ่งดูเหมือนจะร้องขอความเมตตาจากผู้พิพากษา “ถึงเกเบรียล ฮอร์คาซิทัส ชายที่ยิงผม: มันเป็นความน่าเสียดายที่เราได้พบกันในวันนั้นในสถานการณ์เช่นนั้น” AI ของเพลกียื่นความเห็น “ในอีกชีวิตหนึ่ง เราอาจจะเป็นเพื่อนกันก็ได้ ผมเชื่อในคำให้อภัย” แนวคิดในการใช้ตัวแทน AI ของเพลกียเกิดขึ้นจากครอบครัวของเขา ไม่ใช่จากอัยการ ตามที่คนในครอบครัวและโฆษกของสำนักงานอัยการแมริคอปาเคาน์ตี้ให้ข้อมูล น้องสาวของเพลกี สเตซีย์ เวลส์ และสามีของเธอ ซึ่งทั้งคู่ทำงานในอุตสาหกรรม AI คิดแนวคิดนี้ขึ้น เวลส์เล่าว่าเมื่อเธอเสนอให้สร้างชีวิตของพี่ชายผ่าน AI สามีของเธอในตอนแรกยังคัดค้าน “เขาถอยตัวกลับไป” เวลส์บอกกับ NBC News “เขาบอกว่า ‘สเตซี่ เธอรู้ไหมว่านี่คืออะไร?

นี่คือเพื่อนสนิทของฉัน’ และฉันก็พูดว่า ‘ฉันรู้ มันคือพี่ชายของฉัน’ จากนั้นเขาก็เสริมว่า ‘ถ้าสิ่งนี้ไม่สมบูรณ์แบบ ถ้าไม่สามารถสะท้อนจิตวิญญาณของคริสได้อย่างแท้จริง ฉันจะไม่ให้มันแสดงออกมา’” ฮอร์คาซิทัสถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาทำร้ายผู้อื่นจนถึงแก่ชีวิตและก่ออันตรายเมื่อฤดูใบไม้ผลิปี 2023 แต่ศาลได้สั่งให้ดำเนินการพิจารณาคดีใหม่ หลังจากผู้พิพากษาตัดสินว่าข้อเท็จจริงของพยานหลักฐานที่อัยการเปิดเผยช้ากว่ากำหนด เวลส์อธิบายว่าเธอไม่ได้คิดแนวคิด AI นี้ในปี 2023 หลังจากผ่านไปสองปีกับความพยายามเขียนคำแถลงผลกระทบจากเหยื่อ เธอจึงรู้ว่าพี่ชายที่ล่วงลับไปแล้วเท่านั้นที่สามารถเป็นเสียงให้เธอได้ “เมื่อฉันอยู่คนเดียว—ไม่ว่าจะอาบน้ำหรืออยู่ในรถ—และความคิดสงบ ฉันก็เขียนทุกอย่างที่รู้สึก: ความหงุดหงิด น้ำตา อารมณ์ การตะโกน ความโกรธ ความรัก อะไรก็ได้” เธอกล่าว “ฉันเขียนมาสองปีแล้ว แต่ความคิดที่จะให้คริสพูดออกมาไม่ได้เกิดขึ้นจนเกือบสองสัปดาห์ก่อนการพิจารณาคดีครั้งที่สองนี้” เธอเสริมว่า “สิ่งที่ฉันอยากจะบอกมันไม่ค่อยพอสำหรับคนสุดท้ายที่ตัดสินชะตากรรมของคริส” ฮอร์คาซิทัสได้รับโทษจำคุกตั้งแต่ 7 ปีถึง 10 ปีครึ่ง โดยฝ่ายจำเลยขอให้ศาลลดโทษเป็นขั้นต่ำสุด ผู้พิพากษาลางกำหนดโทษสูงสุด แต่ก็ยอมรับข้อความจากส่วน AI “แม้ความโกรธของคุณจะสมเหตุสมผล ผมก็ได้ยินคำให้อภัย” เขากล่าว “คำให้อภัยนั้นดูจริงใจและสะท้อนลักษณะนิสัยของคุณเพลกีย์ ซึ่งผมได้รับคำบอกเล่าในวันนี้” อัยการจัสสัน ลาม์ แสดงความคิดเห็นว่าการนำเสนอ AI นี้มีเหตุผลสำคัญที่อาจเป็นข้ออ้างในการอุทธรณ์ “ผู้พิพากษาแน่นอนมีดุลยพินิจว่าสิ่งใดควรนำเสนอกับคำให้การของเหยื่อ” ลาม์กล่าว “แต่ศาลอุทธรณ์จะต้องตัดสินใจว่าสิ่งนี้เป็นความผิดพลาดหรือไม่ ถ้าเป็นการละเมิดเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นของเหยื่อ และระดับความเชื่อถือในคำพูดของมันเมื่อศาลพิจารณาโทษจำคุก” เกร์รี มาร์ชันท์ ศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยรัฐแอริโซนา ซึ่งเชี่ยวชาญด้านจริยธรรมและเทคโนโลยีเกิดใหม่ ชื่นชมครอบครัวของเพลกีย์ที่สร้างภาพลักษณ์ของเขาที่ดูเหมือนจะขัดกับความสนใจของตนเอง เพื่อเรียกร้องโทษหนักสุดสำหรับฮอร์คาซิทัส แต่เขาก็แสดงความกังวลเกี่ยวกับตัวอย่างที่เกิดขึ้น “ครอบครัวทำได้ดีมากในการถ่ายทอดสิ่งที่เขาอาจจะพูดได้มากที่สุด เห็นว่าพวกเขารู้จักเขาดีที่สุด” มาร์ชันท์อธิบาย “แต่อีกด้านหนึ่ง มันเป็นสิ่งที่สร้างขึ้นทั้งหมด มันไม่ใช่สิ่งจริง”