YouTube expande el doblaje automático con IA para canales globales.

YouTube ha ampliado significativamente su función de doblaje automático impulsada por IA para incluir "cientos de miles de canales" dentro del Programa de Socios de YouTube que están centrados en el "conocimiento y la información. " La compañía planea extender esta función a "otros tipos de contenido pronto. " El idioma utilizado en el video original determina el contenido de los doblajes. Si el video está inicialmente en inglés, será traducido al francés, alemán, hindi, italiano, español, indonesio, japonés y portugués. Por el contrario, si el video original está en uno de estos idiomas, YouTube solo proporcionará un doblaje en inglés. Para los canales con esta función, los doblajes generados por IA se crean automáticamente cuando se sube un video.
Los creadores tienen la opción de previsualizar estos doblajes antes de publicarlos. Según un documento de soporte, YouTube también permite a los creadores despublicar o eliminar los doblajes. Actualmente, los doblajes no suenan muy naturales, pero YouTube asegura que mejorarán en capturar "tono, emoción e incluso la ambientación de los alrededores" en futuras actualizaciones. Hay un ejemplo disponible de un doblaje en inglés de un video en francés sobre cómo hacer gratinado de papas. Sin embargo, YouTube advierte que "esta tecnología todavía es bastante nueva y no siempre será perfecta. " La compañía está "trabajando arduamente para hacerla lo más precisa posible, pero puede haber casos donde la traducción no sea precisa o la voz doblada no represente fielmente al hablante original. " YouTube anunció por primera vez sus pruebas de doblaje automático con "cientos" de creadores en junio de 2023.
Brief news summary
YouTube está ampliando su función de doblaje automático impulsada por IA dentro de su Programa de Socios para incluir una gama más amplia de canales, más allá de su enfoque inicial en conocimiento e información. Esta herramienta traduce videos del inglés a varios idiomas, incluyendo francés, alemán, hindi, italiano, español, indonesio, japonés y portugués, y viceversa. Los canales elegibles reciben automáticamente doblajes generados por IA después de cargar videos, con la opción para los creadores de previsualizarlos, editarlos o eliminarlos antes de publicarlos. Aunque la tecnología muestra potencial, las voces dobladas aún pueden carecer de completa naturalidad, ya que YouTube trabaja en mejorar la expresión de matices tonales y emocionales. Las pruebas comenzaron con cientos de creadores en junio de 2023 para mejorar la precisión. YouTube reconoce problemas como errores de traducción e imperfecciones en la entrega de voz. Un ejemplo de esta tecnología es un doblaje en inglés de un video en francés sobre papas gratinadas, que destaca tanto el potencial como las limitaciones del sistema actual.
AI-powered Lead Generation in Social Media
and Search Engines
Let AI take control and automatically generate leads for you!

I'm your Content Manager, ready to handle your first test assignment
Learn how AI can help your business.
Let’s talk!
Hot news

Legisladores de EE.UU. presentan proyecto de ley …
Un grupo bipartidista de legisladores estadounidenses ha presentado una legislación emblemática llamada la Ley de IA Sin Adversarios, que busca prohibir el uso de sistemas de inteligencia artificial (IA) chinos dentro del gobierno federal.

Activo Digital, constructor de la cadena de bloqu…
Digital Asset, el desarrollador detrás de la blockchain centrada en la privacidad Canton Network, anunció el martes que ha asegurado 135 millones de dólares en una ronda de financiación estratégica liderada por DRW Venture Capital y Tradeweb Markets.

JPMorgan lanza JPMD Token de Depósito para client…
JPMorgan ha presentado JPMD, un nuevo activo digital diseñado para clientes institucionales para ejecutar pagos seguros en la cadena.

OpenAI informa que Zhipu AI de China está ganando…
La startup china de inteligencia artificial Zhipu AI ha logrado avances significativos en la obtención de contratos gubernamentales en regiones como Malasia, Singapur, los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Kenia, según informes de OpenAI.

Los estados de EE. UU. intensifican la regulación…
A lo largo de los Estados Unidos, los estados están intensificando los esfuerzos para regular los cajeros automáticos de criptomonedas en medio de un aumento agudo en los casos de fraude, especialmente aquellos que tienen como objetivo a los adultos mayores.

Las herramientas de IA mejoran la eficiencia en l…
Las herramientas de inteligencia artificial (IA) están transformando rápidamente el panorama educativo en Estados Unidos, brindando a los docentes nuevas oportunidades para aumentar la eficiencia de sus métodos de enseñanza y mejorar su equilibrio entre trabajo y vida personal.

El Congreso de EE. UU. se acerca a la aprobación …
Después de múltiples esfuerzos a lo largo de los años, el Congreso de Estados Unidos se encuentra ahora cerca de aprobar un marco regulatorio integral específicamente para las stablecoins.